Mejora tu inglés hasta comenzar a hablarlo: estrategias y hacks mentales

Si como yo, tus años de estudio quedan lejos pero deseas mejorar tu inglés rápidamente, especialmente en soltura y conversación, existen varias estrategias y herramientas que pocas veces son mencionadas y pueden ayudarte a progresar sin la necesidad de interactuar con angloparlantes nativos o personas "virtualmente bilingües".
Atento!, esto es lo que debieron enseñarnos hace muchos años: consejos clave y aplicaciones que te ayudarán a mejorar tu inglés en tiempo récord!

1. ​Estrategias para mejorar sin hablar directamente con otras personas:

Piensa en inglés: Trata de transformar tu pensamiento cotidiano al inglés. En lugar de pensar en español y luego traducir, intenta pensar directamente en inglés. Esto te ayudará a mejorar la fluidez y a acostumbrarte a la estructura gramatical del idioma sin depender de la traducción mental.

Habla contigo mismo/a: Practicar hablando en voz alta (incluso si es contigo mismo/a) puede ser muy efectivo. Narra lo que haces, describe tu entorno, o incluso crea conversaciones hipotéticas en tu mente. Esto te permitirá ganar confianza sin la presión de interactuar con otros.

Escucha y repite (shadowing): Escoge videos, podcasts o cualquier contenido en inglés (preferiblemente con acento nativo) y repite lo que escuchas justo después de oírlo, imitando el tono, la pronunciación y el ritmo. Esto mejora la pronunciación y te da soltura al hablar.

Graba tu voz: Al grabarte, puedes analizar tus propias áreas de mejora en pronunciación y fluidez. Además, al comparar tus grabaciones a lo largo del tiempo, notarás tus avances, lo cual es motivante.

Mejora la gramática con "input": Si la gramática no es tu mayor preocupación, puedes reforzarla a través de una exposición masiva al inglés (libros, podcasts, series, etc.). El cerebro tiende a "absorber" las reglas gramaticales mediante la repetición.

2. Aplicaciones gratuitas que puedes probar para mejorar la conversación y la soltura:

Tandem: App para intercambiar idiomas. Puedes chatear y hacer llamadas con hablantes nativos que quieren aprender español, así que podrías encontrar personas dispuestas a hacer intercambios de mensajes de voz o incluso de video cuando estés disponible.

HelloTalk: Similar a Tandem, es una plataforma de intercambio de idiomas, pero puedes escribir y enviar mensajes de voz o texto, lo cual te permite practicar sin la presión de una conversación en tiempo real. Muchos usuarios corrigen tus errores, lo que también te ayudará con los detalles gramaticales.

Elsa Speak: Elsa es una app que se enfoca específicamente en mejorar tu pronunciación en inglés. Utiliza inteligencia artificial para identificar áreas en las que tu pronunciación necesita mejorar, y te da ejercicios personalizados.​

YouGlish: Esta app no es para hablar directamente, pero te permite escuchar la pronunciación y el uso de palabras en contextos reales, con ejemplos de videos de YouTube. Es ideal para mejorar tu comprensión auditiva y cómo se usa una palabra o frase en la vida diaria.

Speechling: Aunque no es totalmente gratuita, ofrece una buena cantidad de contenido gratuito. Te permite escuchar frases nativas y luego grabarte repitiendo esas frases. Además, recibes feedback de hablantes nativos, lo cual es excelente para mejorar tu pronunciación.

3. Consejos adicionales (4 free) para mejorar rápidamente:

• Escucha mucho inglés: Aumenta tu exposición al idioma con series que conozcas en tu idioma (valen dibujos animados de tu infancia, por ejemplo), podcasts de temas que tus temas prefeeridos, vídeos/videoclips de YouTube, música... Esto mejorará tu listening y te expondrá a cómo los nativos estructuran frases y usan expresiones idiomáticas.
• Practica con subtítulos en inglés: Al ver series, videos o canciones, usa subtítulos en inglés, no en español. Esto ayuda a relacionar las palabras escritas con la pronunciación nativa.
• Lee en voz alta: Escoge textos en inglés (artículos, libros, etc.) y léelos en voz alta. Esto te permitirá practicar la pronunciación, entonación y fluidez. Usa google translator (por ejemplo) para escribir y escuchar la pronunciación de aquellas palabras (o frases) que te resultan difíciles de pronunciar. Pregúntale cosas a google en inglés, desde tu móvil... al ver qué escucha y escribe acto seguido, averiguarás si pronuncias correctamente.
• Flashcards para vocabulario: Usa apps como Anki o Quizlet para memorizar vocabulario nuevo rápidamente.